Cómo se hacen

Los episodios de Deep Field se producen con ayuda de IA. Creemos que lo honesto es decirlo con claridad, desde el principio — y luego mostrar nuestro trabajo.

Cada episodio se construye a partir de obras de historia publicadas — libros, archivos, testimonios de la época — y no de la memoria de un modelo. Leemos primero a los historiadores y escribimos a partir de ellos, y cada episodio cita las obras principales de las que bebe. Donde las fuentes no sostienen una afirmación, no entra.

“Escribimos a partir de la historiografía, no de la memoria — y preferimos mostrar un desacuerdo antes que fingir certeza.”

La IA ayuda en aquello en lo que es realmente buena: reunir y organizar las lecturas, redactar a partir de ese material y narrar el guion final. Trabaja dentro del material que le damos, y sus borradores se cotejan con los libros.

Los editores eligen los temas, hacen las lecturas, cotejan el borrador con las fuentes y dan el visto bueno antes de publicar nada. Donde los historiadores discrepan, lo decimos en lugar de aplanarlo en una falsa certeza.

A veces nos equivocamos. Cuando ocurre, corregimos la transcripción, anotamos el cambio y actualizamos el audio si es relevante. Las correcciones se registran de forma abierta. Escríbenos →